Translation status

147 Strings 100%
Browse Translate
619 Words 100%

Strings status

147
All strings — 619 words Browse Translate Zen
147
Translated strings — 619 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 1 word Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website deckbrew.xyz
Instructions for translators

Instructions TBD
Project maintainers User avatar aa User avatar WerWolv User avatar traindoc User avatar RodoMa92
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/SteamDeckHomebrew/decky-loader
Repository branch main
Last remote commit Translations update from Weblate (#588) b84dcd9
WerWolvTranslationBot authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 100a789
User avatar kotovasia5120 authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.werwolv.net/git/decky/decky/
File mask backend/locales/*.json
Monolingual base language file backend/locales/en-US.json
Translation file Download backend/locales/it-IT.json
Last change Feb. 22, 2024, 7:24 p.m.
Last author Marco Rodolfi

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 147 619 3,975
Translated 100% 147 100% 619 100% 3,975
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 456 changes 0 changes 71 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

619
Hosted words
147
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar RodoMa92

Resource update

Decky / Decky — Italian

Parsing of the "backend/locales/it-IT.json" file was enforced. 2 months ago
User avatar RodoMa92

Committed changes

Decky / Decky — Italian

Committed changes 2 months ago
User avatar RodoMa92

New translation

Decky / Decky — Italian

Download
Scarica
2 months ago
User avatar RodoMa92

New translation

Decky / Decky — Italian

Most Downloaded First
Per più scaricato
2 months ago
User avatar RodoMa92

New translation

Decky / Decky — Italian

Least Downloaded First
Per meno scaricato
2 months ago
User avatar RodoMa92

Translation changed

Decky / Decky — Italian

Oldest First
Per più vecchio prima
2 months ago
User avatar RodoMa92

Translation changed

Decky / Decky — Italian

Newest First
Per più recente in testa
2 months ago
User avatar RodoMa92

Translation changed

Decky / Decky — Italian

Oldest First
Prima il più vecchio prima
2 months ago
User avatar RodoMa92

New translation

Decky / Decky — Italian

Newest First
Più recente in testa
2 months ago
User avatar RodoMa92

New translation

Decky / Decky — Italian

Oldest First
Prima il più vecchio
2 months ago
Browse all translation changes