| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Decky GPL-2.0 | 86% | 507 | 2,492 | 16,181 | 507 | 5 | 9 | 3 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Glossary GPL-2.0 | 75% | 29 | 85 | 506 | 28 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | deckbrew.xyz |
|---|---|
| Instructions for translators | Instructions TBD |
| Project maintainers |
 aa
 WerWolv
 traindoc
 RodoMa92
|
| Translation license | GPL-2.0 Decky Glossary |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,754 | 15,837 | 102,128 | |||
| Source | 163 | 688 | 4,437 | |||
| Translated | 85% | 3,218 | 83% | 13,260 | 83% | 85,441 |
| Needs editing | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 10 |
| Read-only | 1% | 24 | 1% | 24 | 1% | 120 |
| Failing checks | 1% | 5 | 1% | 28 | 1% | 211 |
| Strings with suggestions | 1% | 9 | 1% | 52 | 1% | 342 |
| Untranslated strings | 14% | 535 | 16% | 2,576 | 16% | 16,677 |
Quick numbers
15,837
Hosted words
3,754
Hosted strings
85%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+85%
—
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Albanian | 29% | 115 | 530 | 3,436 | 115 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Arabic | 36% | 104 | 542 | 3,467 | 103 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Bulgarian | 97% | 4 | 12 | 72 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) | 90% | 15 | 68 | 457 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Czech | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Dutch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
English (United States)
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Finnish | 88% | 19 | 72 | 494 | 19 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 93% | 11 | 56 | 385 | 11 | 0 | 6 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Greek | 86% | 22 | 76 | 516 | 22 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Japanese | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Korean | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
|
|
|||||||||
| Polish | 93% | 11 | 56 | 385 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Portuguese (Portugal) | 88% | 19 | 72 | 494 | 19 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|
|||||||||
| Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Swedish | 20% | 129 | 563 | 3,632 | 129 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 76% | 39 | 322 | 2,028 | 39 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Ukrainian | 70% | 48 | 208 | 1,321 | 48 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 anonymous
Suggestion added |
|
|
None
Rebased repository |
Rebased repository
a month ago
|
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/SteamDeckHomebrew/decky-loader, main
a month ago
|
|
None
Rebased repository |
Rebased repository
a month ago
|
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/SteamDeckHomebrew/decky-loader, main
a month ago
|
|
None
Rebased repository |
Rebased repository
a month ago
|
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/SteamDeckHomebrew/decky-loader, main
a month ago
|
|
None
Rebased repository |
Rebased repository
a month ago
|
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/SteamDeckHomebrew/decky-loader, main
a month ago
|
|
None
Rebased repository |
Rebased repository
a month ago
|